当前位置: 首页 >
将 bug 译作「蚆蛒」,将 debug 译作「揥蚆蛒」,音译兼意译,是不是很巧妙?_纳雍网站建设_网站建设公司_网站建设设计制作_seo优化
文章出处:网络 人气:发表时间:2025-06-24 15:25:13
阁下不会就是翻译出 “鲁棒性”"巴勒斯坦""泰晤士报""车厘子""红地厘蛇果""老头滚动条"“半条命”“套套逻辑”“套接字”“诱导公式”“方程式赛车”“把属性映射为属性”"双亲委派机制""酉矩阵""秩""卡宾""氮宾""叶立德""缺省""渠化""死投"的那位姐吧。
————更新,应要求添加一下这些词的解释: 鲁棒性:robustness,robust意味健壮,强壮,应该译为健壮性,稳健性,强壮性,稳定性均可,译者不知何故要音译,由于词汇太过…。
同类文章排行
- 为什么华为价值2.3W的鸿蒙电脑用的是美国西数的SN740固态硬盘?
- 有没有宝塔平替的服务器管理面板,现在宝塔越来越贵了,也太臃肿了?
- 新买了一台nas,第一个月下载20t+,上传5+,不会被网警盯上吧?
- 如何评价情感反诈模拟器(捞女游戏)里的陈欣欣,她是坏女人吗?
- 上海首例认定提供爬虫程序抓取公开数据构成提供侵入计算机信息系统程序罪案,该案件有哪些细节值得关注?
- 中年夫妻的婚姻状态是什么样的?
- 有一个***约你出去,你会去吗?
- 为何 Linus 一个人就能写出这么强的系统,中国却做不出来?
- 用K8s的公司有多少人会部署K8s?
- 高一弟弟上设计课需要买电脑,为了杜绝他打游戏给他买了一万二的苹果,但他还是在想办法下载游戏,怎么救?
最新资讯文章
- 面试官灵魂拷问:为什么 SQL 语句不要过多的 join?
- 像出版社出版书籍是用什么软件排版呢?除了WPS和Adobe?
- 雷军为什么没有绯闻?
- 为什么人在潜艇中待不超过90天,但在空间站上却可以待6个月?
- 手机的运行内存真的有必要上16GB吗?
- 图片中的女生是谁?
- 如何看待M4单核性能吊打9950x?
- 高一弟弟上设计课需要买电脑,为了杜绝他打游戏给他买了一万二的苹果,但他还是在想办法下载游戏,怎么救?
- 感觉现在的品牌 NAS 性价比较低,有哪些好的 DIY 方案?
- 如何看待盲人UP主蒙眼炒鸡蛋在成都旅游期间,要求各大医院无处方买胰岛素,最后进抢救室?
- Electron 做游戏客户端的潜力有多大?
- 歼20速度接近3马赫是什么水平?
- 想深入学习网站后台技术,有哪些建议?
- 大厂后端开发需要掌握docker和k8s吗?
- 你的内衣丢过吗?
- 为什么日本人口密度这么大还能住一户建,中国只能住楼房?
- 为什么 Linux 软件安装包会有依赖关系,而 Windows 软件安装包不需要?
- 6岁孩子在家如何开始英语学习?
- 如何看待某日本小学校园餐只有一小块鸡肉?
- 俄罗斯人现在的生活水平到底怎么样?





